the force of

Above all, one is the force of the truth and the other is the strength of the personality.

归根到底，一靠真理的力量，二靠人格的力量。

He could mesmerize an audience by the sheer force of his presence.

他只要一出场,观众就为之倾倒.

The force of sport culture acts incessantly on every individual and society in the world.

在全球空间中，体育文化作用力无时无刻地作用于个体、作用于社会。

He had wrenched his ankle badly from the force of the fall.

他因摔倒而严重扭伤了脚踝。

They realized the force of her argument.

他们领悟到了她那论据的威力。

The force of her fall was broken by the straw mats.

草垫的缓冲作用减弱了她下落的冲击力。

The force of the wind nearly blew me off my feet.

大风几乎把我吹倒在地。

The Force of Conflicts

冲突之力

The force of infection is an index with which the degree of infection can be estimated quantitatively. So the model can be used to compare the epidemic situation in different places, evaluate the effects of prevention and treatment and forecast the epidemic degree of disease.

感染力是一个定量估计甲肝感染程度的指标，因此，可用该模型比较各地流行状况，评价防治效果，预测疾病的流行强度等。

He changed our world through the force of his ideas

他通过自己观念的力量改变了我们的世界。

New Perspectives on the Force of Administrative Action

行政行为效力新论

These guidelines do not have the force of law.

这些指导原则不具有法律效力。

Matrix Analysis of the Force of the Mechanism when the Friction is Taken into Account

考虑摩擦时机构力分析的矩阵解法

The force of gravity makes things fall to earth.

地心引力使物体落向地面.

Cultural integration is the motive force of the development of culture.

文化整合是文化发展的动力。

The full force of his rage was unleashed against me.

他把所有的怒气都发泄在我身上.

The force of the explosion shattered the windows of several buildings

爆炸的冲力震碎了几栋楼房的玻璃窗。

The force of instantaneous steady seepage results in the vertical stretching of the foundation under geomembrane and the lateral compression, which make the foundation in the state of pure shear stress with small volumetric compressive deformation, thus, the foundation cannot be reinforced effectively.

瞬时稳定渗流体力使膜下地基竖向拉伸、侧向受压，接近纯剪切应力状态，体积压缩变形较小，难以有效地加固地基。

The main force of the enemy met with a check.

敌人的主力受到了牵制。

A Dilemma and Solution of Copyright Protection of Functional Works: Reassessing the Force of the Custom

论功能性作品版权保护的理论困惑及解决路径&重估习惯的力量

Research and application on the force of wet comminution

鼠笼式搅拌磨机粉碎力的研究及应用

It wouldn't be worthwhile to use army to do that, so he considered using the force of common people to do it.

如果动用军队，从效益上讲不合算，于是考虑借助民间的力量。

The force of the water washed him back into the cave.

大水把他冲回到洞里。

Our troops cannot hold out much longer against the superior force of the enemy.

面对敌人的优势我们的部队不可能坚持很久。

It reflects the joint force of nature and human evolution.

它反映了自然和人文进化的合力。

I saw the force of your remarks.

我明白你评语的意义。

I thought the force of the snow would destroy me; it waspowerful.

我以为大雪的力量会摧毁我，因为它的力量如此强大。

The force of action between molecules and selection of chromatography stationary liquid

分子间作用力与色谱固定液的选择

Severe damage witnessed the destructive force of the storm.

严重的损失表明了这场暴风雨巨大的破坏力.

The force of friction slows the spacecraft down as it re-enters the earth's atmosphere.

航天飞机重返地球大气层时因有摩擦力而减慢速度。